MEDIA   CORSICA   

Ibrahim SEDIYANI...

​

Nous avons réalisé une interview d'Ibrahim Sediyani pour Media Corsica. Nous vous présentons l'interview que vous lirez

avec plaisir...

Grâce à cette interview, nous comprenons mieux ce que être KURDE veut dire... 

 

     1/ Pouvez-vous vous définir en quelques phrases ?

     ■ Journaliste, écrivain et voyageur. Je vis en Allemagne. Je suis un citoyen kurde de Turquie. J'ai 10 livres, 12 volumes

de récits de voyage, 1 enfant héros de bande dessinée que j'ai créé et 1 découverte archéologique que j'ai faite. 7 de mes

livres sont en turc, 1 en kurde, 1 en allemand et 1 en trois langues (turc – kurde – allemand).

Je me concentre actuellement sur l'histoire des religions et l'histoire des civilisations. J'essaie d'écrire les religions et leur
histoire de manière objective et objective à la lumière des livres saints, des tablettes anciennes, des découvertes archéologiques

et des données scientifiques.

Etudes scientifiques en turc, études sociales en allemand, études littéraires en kurde. Ainsi va ma vie.

Le prophète de l'islam, Muhammad, a dit: «Le meilleur parmi les gens est celui qui est bénéfique pour les gens.» Mon objectif est d'être un individu utile à l'humanité, en particulier à mon propre peuple. Je crois que c'est la plus grande richesse du monde. C'est aussi le plus grand des bonheurs.

 

     2/ Comment expliquer votre parcours (rencontres...lectures...) ?

     ■ J'ai beaucoup lu et fait des recherches depuis mon enfance. J'ai aussi écrit autant que j'ai lu. J'ai eu une vie de jeunesse mêlée à la culture, la littérature, l'art et la poésie. J'ai voyagé dans 35 pays à travers le monde. Chaque pays que j'ai visité est devenu un nouveau monde, une nouvelle université pour moi. Plus je lis, plus j'écris, et plus j'écris, plus je lis. J'ai donné des conférences dans divers pays, j'ai été invité à des événements culturels et artistiques.

En tant que journaliste et écrivain, j'ai vu des pays riches, j'ai vu des pays pauvres. J'ai vu des sociétés heureuses, j'ai vu des sociétés malheureuses. J'ai vu la douleur, l'oppression et la persécution. J'ai été témoin de catastrophes naturelles comme la famine, la sécheresse et les tremblements de terre. J'ai également été témoin de crimes tels que des massacres et des génocides. J'ai vu de mes propres yeux les meilleures et les pires choses qui peuvent arriver dans ce monde.

 

     3/ Quel est l'auteur que vous préférez et pourquoi ?

     ■ Un philosophe a un très bon dicton: «Si ce que je lis me satisfaisait, je n'écrirais pas un livre moi-même.»

Quand j'étais étudiant, quand j'ai commencé à lire des livres, je soulignais les phrases que j'aimais. Puis, au fil du temps, j'ai commencé à biffer des phrases. Quand j'ai commencé à barrer les phrases que je lisais, j'ai commencé à écrire moi-même. Mais encore, si je dois dire quelque chose : mes écrivains préférés sont les chefs indiens. Parce que je n'ai jamais entendu parler de personne d'autre, ni lu dans aucun livre, les phrases magnifiques qu'ils ont écrites, les paroles de vertu et de sagesse qu'ils ont prononcées.

 

     4/ A l'inverse, celui que vous n'aimez pas ?

     ■ Auteurs idéologiques. Ceux qui écrivent pour imposer une idéologie. Et ceux qui répètent les mensonges que les États ont inculqués et enseignés dans les écoles. Ceux qui répètent ce qui a été écrit et dit dans le passé sont, à mon avis, des écrivains vides. Je les qualifierais non pas de «productifs» mais de «parasitaires».

Le célèbre penseur iranien Ali Shariati dit: « Les gens autodidactes ne ruminent pas comme disent les anciens.» C'est ma boussole dans mon écriture et ma vie intellectuelle.

De nouvelles choses doivent être dites. Vous devez trouver de nouvelles idées. Il faut ouvrir de nouveaux horizons pour la société.

 

     5/ Comment vous définiriez-vous?

     ■ Kurde.
Cette identité me suffit. Car ce mot contient toute l'histoire de l'humanité. Il y a l'histoire de toutes les religions et l'histoire des civilisations dans ce mot.

« Kurde » est un mot ancien et sublime. Dans ce mot, il y a des Sumériens, des Hurriens, des Mittanis, des Hittites, des Kassites, des Urartiens, des Mèdes, des Achéménides, des Marwanides, des Ayyoubides, des Deysémites. Dans ce mot, il y a la Mésopotamie, il y a l'Anatolie, il y a l'Iran, il y a le Caucase.

«Kurde» est un mot saint et prophétique. Dans ce mot, il y a le Déluge de Noé, il y a Abraham et Sarah, il y a Zoroastre, il y a Puduhepa, il y a Néfertiti, il y a Esther, il y a les Rois Mages qui ont apporté des cadeaux à Marie à la naissance de Jésus, il y a est Salahuddin Ayyubi. Ce mot a Ginza Rba, Mushafa Resh, Avesta, Torah, Bible, Coran.

« Kurde » est un mot très long. Dans ce mot, il y a le Paradis d'Eden (Jardins de Hevsel), où la vie a commencé, le Déluge de Noé, où l'histoire humaine a commencé, Göbekli Tepe (Xrabe Reşk), où la civilisation a commencé, et Harran, où les religions ont commencé. Il y a Botan Valley et Şehr-i Nuh (Şırnak), où la vie sédentaire a commencé. Il y a les Monts Zagros, où les animaux ont d'abord été domestiqués.

Il y a Vaşşugani dans ce mot, il y a Hattusha, il y a Ninova, il y a Shengal, il y a Cezire, il y a Tushba, il y a Miya Farqîn, il y a Koma Jinê (Commagene).

Il y a une fraternité dans le mot « Kurde » qui unit toutes les confessions. Dans ce mot, il y a des Musulmans, il y a des Chrétiens, il y a des Juifs, il y a des Zoroastriens, il y a des Ezdais, il y a des Sabiens, il y a des Kakais, il y a Reya Heqq. Dans ce mot il y a Kurmanc, il y a Zaza, il y a Soran, il y a Goran, il y a Lor. Ce mot a Hanafi, Shafi, Alevi, Jafari.

Ce mot contient l'histoire, la religion, la philosophie, la politique, la sociologie, la culture, la littérature, l'art et l'esthétique. Il y a la cuisine la plus riche et la plus délicieuse du monde.

Dans ce mot se trouvent les poèmes instructifs d'Ahmed Khani et les chansons tristes d'Aishe Shan.

« Kurde » est un mot merveilleux. Dans ce mot, il y a des hommes de sagesse, des femmes de noblesse, de vaillants garçons amoureux, de belles filles dont on tombe amoureux au premier regard, de doux enfants qui regardent l'avenir avec espoir.

 

     6/ Quelques phrases librement...

     ■ Je tiens à remercier Media Corsica pour l'intérêt que vous portez à mon nouveau livre allemand «Die Verlorenen Länder Europas» (Les Pays Perdus d'Europe). Cela m'a honoré. En tant qu'écrivain, j'ai été indescriptiblement heureux lorsqu'un organe médiatique diffusant sur l'île de Corse a rendu compte de mon livre et m'a également interviewé. Mon livre a été publié en Allemagne en décembre 2022 par la maison d'édition Koschi Verlag.

En tant qu'écrivain kurde, j'envoie mes salutations les plus sincères à la Corse.

     Les noms des géographies sont comme les noms que Dieu a enseignés à Adam, ils sont sacrés. Cependant, les noms d'États et les noms de pays dont les frontières sont déterminées par le pouvoir de l'État ne sont pas comme ça, ils sont artificiels. Les noms artificiels donnés par la volonté humaine sont des noms écrits sur des cartes. Les noms qu'il est interdit d'écrire sur la carte sont les noms que Dieu a enseignés à Adam, ils sont saints.

 

     Vive la Corse ! Vive la Sardaigne ! Vive la Catalogne ! Vive la Frise ! Vive l'Ecosse ! Vive la Laponie ! Vive le Kurdistan ! Vive le Lazistan ! Vive le Balouchistan ! Vive les Rohingyas !

Tous les opprimés du monde sont «de la même race», et tous les oppresseurs du monde sont «de la même religion».

L'apatridie est une mauvaise chose. Les Kurdes et les Corses savent mieux à quel point l'apatridie est grave.

Quand vous n'avez pas d'état, toutes vos valeurs sont volées et appropriées par d'autres. Votre histoire est volée, votre culture est volée, votre musique est volée, votre cuisine est volée. Même les personnages historiques de votre tribu sont mentionnés en se référant à une autre identité ethnique. Parce que tu n'existes pas, tu disparais.

Par exemple, Cyrus (Kurêş) le Grand, qui a fondé le plus grand empire du monde et publié la première «déclaration des droits de l'homme» de l'histoire, est en fait kurde, mais le monde entier le connaît comme persan, et c'est ainsi qu'il est enseigné. D'où ? Parce que la Nation kurde est ignorée.

     De même, tout le monde connaît le célèbre commandant Napoléon (Napulione Buonaparte), qui a fondé le plus grand empire d'Europe, en tant que Français. D'où? Car la nation corse est ignorée. Or, Napoléon n'est pas français, Napoléon est corse.

L'apatridie, c'est comme ça. L'apatridie signifie pas d'identité, signifie pas de propriété.

Ajaccio, capitale de la Corse et du nom local « Aiacciu », est la ville où est né le célèbre empereur Napoléon. Napoléon était ethniquement Corse, pas Français, et appartenait au clan Adel. Napoléon est un enfant envoyé à l'école par une famille qui a immigré en France, qui voulait être sûre de l'oppression des forces d'invasion françaises.

Le nom «Corse» vient du mot phénicien « Korsai » et signifie « couvert de forêts ». Les Grecs appelaient l'île « Kalliste », ce qui signifiait « belle ».

Les Français, qui ont afflué en Corse pendant des siècles pour envahir, dominer et intimider son peuple, il est intéressant de noter qu'après l'indépendance de l'Algérie à la suite de la Guerre d'Algérie (1954 – 1962) au XXe siècle, ils s'y sont enfuis et ont émigré en Corse pour «se réfugier». Les personnes fuyant l'Algérie, qui avait le statut de «patrie française» avant la guerre, affluaient vers l'île en grands groupes pour assurer leur sécurité. A cette époque en Corse ces gens étaient appelés «pieds noirs». «Pieds-noirs» était une expression utilisée pour désigner les Français qui ont fui l'Algérie et se sont réfugiés en Corse après l'indépendance en 1962, et pour les Juifs arabes qui étaient citoyens français. Ils sont devenus si nombreux sur l'île que le temps est venu pour les Corses de devenir une minorité sur leur propre terre.

Je suis allé plusieurs fois en France, même mes proches y vivent. Mais je n'ai jamais eu l'occasion de voir la Corse. Mais j'adorerais aller voyager en Corse.

Je vis en Allemagne. Si je reçois une invitation de Corse, je serai ravie de venir. J'aimerais venir rencontrer et discuter avec des gens sympas comme vous

     Je crois que les gens de Corse, dont le nom signifie «beau», sont aussi très beaux.

​

​

Nous sommes heureux de ce témoignage d'amour et d'amitié, pas une lettre a été changée ou modifiée et nous saluons la parfaite syntaxe et l'expression écrite, ici. Mais au-delà de cela nous sommes émus de cette affection et ce serait un plaisir de vous accueillir en Corse, pour témoigner du peuple Kurde et de son existence si difficile...

Avec nos sentiments amicaux, l'équipe rédactionnelle de Media.Corsica