MEDIA CORSICA
Romain Gary, une enfance russe
Quand on parle encore de Romain Gary... Il n'en finit pas de défrayer les gazettes !
Publié le 22/08/2021 - 13:17
Romain Gary (1914-1980) photographié chez lui.
PHOTO : ULF ANDERSEN / ULF ANDERSEN / AURIMAGES VIA AFP
L’enfance russe de Romain Gary, deux fois lauréat du prix Goncourt, a été mouvementée
et mystérieuse par bien des aspects. Né à Vilnius en 1914, alors territoire de l’Empire russe,
le petit Roman Kacew a ensuite vécu à Moscou. Plus de cent ans après, une enquête du
Novaïa Gazeta lève le mystère de l’enfance du célèbre écrivain français.
Cela faisait deux ans qu’une plaque commémorative devait être installée en l’honneur du
célèbre écrivain. Le 18 juin, son inauguration a rassemblé les petites-filles de Romain Gary,
l’ambassadeur de France Pierre Lévy, l’ambassadeur de Lituanie Eitvydas Bajarunas et
les habitants de l’immeuble. Lecture a été faite d’une lettre du fils de l’écrivain dans laquelle il confirme l’histoire selon laquelle le comédien Ivan Mosjoukine serait le père de Romain Gary. La plaque, réalisée par Alexander Brodsky, indique :
Romain Gary, écrivain français, aviateur combattant de la France libre, diplomate, a vécu dans cette maison de 1917 à 1921.”
Il y avait un trou dans la biographie de Romain Gary entre 1915 et 1921. Pendant longtemps, les biographes ont pensé que durant ces années le petit Romouchka avait vécu avec sa mère à Vilnius. Et ce n’est qu’aujourd’hui qu’il a enfin été possible d’établir, grâce à l’archiviste moscovite Alexandre Vassine, que Romain Gary a été lui aussi moscovite. Il s’avère en effet qu’il a vécu à Moscou plus longtemps qu’à Vilnius. En 1912-1913, un premier immeuble d’habitation de huit étages au style néoclassique a été construit dans la rue Klimentovski : l’immeuble de rapport Babanine. C’est là que Romain Gary vécut sept ans dans un appartement communautaire avec trois autres familles de comédiens auprès de sa mère et de sa nourrice polonaise Aniela Wojeihovitch.
Échapper à la révolution
Il a fallu du temps pour le découvrir. Dans un entretien que Romain Gary a accordé à une radio canadienne peu avant sa mort, l’écrivain a révélé être né en Russie, que ses parents étaient comédiens, sa mère juive et son père orthodoxe. Seulement, le lieu précis de sa naissance reste indéterminé. Un certificat de naissance établi à la synagogue de Vilnius a été conservé, mais l’enfant a très bien pu ne pas avoir été enregistré sur son lieu de naissance.
“En 2014, pour le centenaire de la naissance de Romain Gary, raconte l’archiviste Vassine, Elzbieta Simeleviciene, employée des Archives nationales lituaniennes, a publié un article présentant certaines des pièces de son fonds. Parmi elles figurait le passeport de Mina Katseva, où il est fait mention d’un séjour à Moscou de 1915 à 1921.
Anastassia Larina
